Dr.Vasile Cristina, docens, szemész főorvos levelének Magyar nyelvű fordítása:
A TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT ÚJABB TERET NYER A MATUZALEMMEL
Régóta ismert tény, hogy az ésszerű, főleg növényi alapú táplálkozás elősegíti a szervezet egészségének fenntartását, az olyan, a táplálkozás miatt kialakuló betegségek elkerülését, mint például a magas vérnyomás, a cukorbetegség és az elhízás.
A szervezetre jótékony hatást kifejtő táplálékkiegészítők közé tartozik a MATUZALEM is, egy termék, amelyet a közelmúltban kezdtek nagy sikerrel felhasználni az Európai Közösségben.
A kizárólag növényekből nyert termék megnevezése az Ótestamentum korából származik, MATUZSÁLEM bibliai pátriárkától, aki NOÉ nagyapja volt és aki állítólag 969 évig élt.
Az alapelv a szabadgyökök, az oxidánsok a test sejtjeit és szöveteit károsan befolyásoló anyagok generátorainak lényeges csökkentése a növényekből kivont flavonoidok segítségével.
A végtermék egy átlátszó folyadék, tartósítószerek vagy stabilizátorok nélkül, palackozva, amelyet esténként, 12 napon keresztül ajánlott fogyasztani.
A szervezetre kifejtett jótékony hatás gyulladásokra, bakteriális és vírusos fertőzésekre, reumára, elégtelen immunháztartásra, allergiára, asztmára, magas vérnyomásra, szívbajra stb.vonatkozik.
Alulirott a „Matuzalem” megnevezésű termékkel való gyakorlati munkám során - egyelőre kisebb létszámű páciens esetében – megállapítottam a következőket: a szervezet nagyon jól tolerálja, elősegíti a könnyű elalvást, csökkent egyes fogászati, vadhús típusú gyulladásokat, csökkenti a stresszhatást olyan személyek esetében, akik sokat használják a számítógépet és ritkítja a szívbajrohamok gyakoriságát.
A nyugateurópai (Anglia, Németország, Magyarország, stb.) szakirodalom adatai meggyőzőek, nagyszámú sikerről számolnak be a terápia és megelőzés terén, főképp a második kúra után.
Szemorvosi gyakorlatom során a természetgyógyászat segítségével jó eredményeket értem el az olyan szemészeti bántalmak kezelésében, mint a rövidlátás, a korfüggő retinadegeneráció, a szemfáradtság stb.
A táplálékkiegészítők közül megemlíteném a luteint, a cinket, a zeaxantint, az erdei áfonya kivonatait, az A, a C és az E vitaminokat.
Különleges hatású termék a szelén, amelyet egy csapat céllövő élsportolón teszteltünk. A szelénnel kezelt csoport 40%-kal jobb teljesítményt ért el, mint a placebóval kezelt csoport.
Remélhetjük, hogy a természetgyógyászat a hagyományos, allopátiás gyógyászat életképes változatává válik, megfelelően alkalmazva a helyzet által megkövetelt terápiás és megelőző magatartást valamint a mindenképpen a növények javára eldőlő pénzügyi számításokat.
E néhány, javunkra szolgáló eszme célja:
Hosszabb és egészségesebb élet!
(idézet a Matuzalem-tájékoztatóból)
Dr.Vasile Cristina, docens, szemész főorvos
Brassó
2005
